Sakuranbouzu & Yura
アラブ音楽とベリーダンス さくらんぼうず&ゆら
Arab music and belly dance
プロフィール
アラブ音楽とベリーダンス さくらんぼうず&ゆら
私達は、中近東、アラブ音楽のバンドで、主に、京都、大阪、近畿圏で、LIVE活動を、しています。
ウード奏者「まっち」
中近東を代表する弦楽器で、日本の琵琶の原型とも言われています。美しいボディーは、木材を繋ぎ合わせて出来ています。
ネイ奏者「ウルハン」
ネイは、日本の尺八に似ていますが、吹き方が違い、音を出すのがとても難しいと言われています。植物の葦(アシ)で出来ています。
ベリーダンス「Cherry」
世界最古の踊りと言われているベリーダンスは、
アラビア語で、ラクスシャルキー 東方の踊りと呼ばれています。
今回は、ダンサーCherryが、美しい舞踊をお届けします。
ボーカル「ゆら」
アラビア語と、日本語訳で、アラブの歌をお届けします。
...ダンサー、Cherryのさくらんぼと、ウルハンの職業が、何と、お坊さんということ。そして、酔っ払って、おかしくなっちゃってる状態を、 アラブの言葉で、サクラーンと表現します。日本語では、おかしくなっちゃってる状態を、錯乱している。等と言いますよね。私達、いつも結構おかしくなっちゃってるんで、それらを、全てかけたのが、さくらんぼうず、というバンド名の由来です。
アラビア語と、日本語訳で、アラブの歌をお届けします。
...ダンサー、Cherryのさくらんぼと、ウルハンの職業が、何と、お坊さんということ。そして、酔っ払って、おかしくなっちゃってる状態を、 アラブの言葉で、サクラーンと表現します。日本語では、おかしくなっちゃってる状態を、錯乱している。等と言いますよね。私達、いつも結構おかしくなっちゃってるんで、それらを、全てかけたのが、さくらんぼうず、というバンド名の由来です。